Amicitalia.nl

Netwerk voor de liefhebbers van de Italiaanse taal en cultuur

Tag: Italiaanse schrijvers

Marina Bellezza di Silvia Avallone

Nu in de boekhandel: Marina Bellezza, de tweede roman van bestsellerauteur Silvia Avallone, vertaald door Manon Smits. Silvia Avallone debuteerde in 2010 met haar roman Staal, een internationale bestseller werd. Marina Bellezza speelt zich af in de provincie Piëmont, een streek waar de meeste mensen uit wegtrekken op zoek naar betere kansen. Lees verder

Lorenza Ghinelli: De verslinder

Spannende psychologische thriller De verslinder (Il divoratore) van Lorenza Ghinelli vertaald door Manon Smits.

Lorenza Ghinelli is een jonge talentvolle schrijfster, dit jaar finalist voor de literaire prijs Premio Strega 2012 met haar roman ‘La Colpa’.

Dromerig en genadeloos, De Verslinder sleept de lezer in een schrijnend en beklemmende droom, waarin het onmogelijk is om onderscheid te maken tussen realiteit en fictie. Een spannend verhaal met kinderen in de hoofdrol.

Non guardarlo, non cercarlo. Se gli credi lui ti vede.

Het verhaal

Denny is slechts zeven jaar, zijn moeder is drugsverslaafd, zijn vader is alcoholist. Hij wordt gepest door zijn klasgenoten die hem als gek beschouwen. Als hij alleen is, verzint hij verontrustende rijmen om zijn angsten te overwinnen. Hij heeft maar een vriend die Danny beschermt: een wrede oude man, onverzorgd, met een stok in zijn hand.

Pietro is veertien jaar oud, lijdt aan het syndroom van Asperger. Hij heeft een bijzondere gave, zijn tekentalent waarmee hij met de buitenwereld communiceert. Hij is de enige ooggetuige van de verdwijning van enkele pestkinderen. Wanneer Alice, Pietro’s lerares, hem vraagt een tekening te maken van wat hij heeft gezien, ziet ze een verontrustend detail: op de tekening staat een oude man, in het zwart gekleed, met witte schoenen en een wandelstok. Alice kent deze oude man goed: hij komt voor in haar nachtmerries, het is de verslinder.

Over de schrijfster

Lorenza Ghinelli is in Cesena geboren in 1981, studeerde grafisch ontwerp, fotografie, webdesign en digitale bewerking en later Pedagogie. Auteur van verschillende romans, toneelstukken en korte films, schreef Francis degli specchi, een roman ontworpen door Mabel Morri. Ze woont in Rome en werkt als redacteur en schrijver voor Taodue.
Met haar roman ‘La colpa’ is ze de jongste en de enige vrouwelijke finalist van de Premio Strega 2012.

Lees de eerste hoofdstuk:

 

Meer info:

Blog van Lorenza Ghinelli: http://lorenzaghinelli.blogspot.nl/

Interview: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&;

http://www.literairethrillers.nl/

La colpa: http://www.facebook.com/LaColpa

Lorenza Ghinelli leest haar boek voor:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&

Davide Enia: Zo ook op aarde, schrijfstijl die leven ademt

Davide Enia’s debuutroman Così in terra is in januari in Italië verschenen en is nu ook in het Nederlands vertaald. Davide Enia komt zijn genomineerde debuutroman promoten in Nederland en Amicitalia zal hem ook binnenkort ontmoeten.

Lees alvast mee over de wervelende recensies van deze getalenteerde schrijver/acteur.

Zo ook op aarde vervlecht de belevenissen van de jongen Davidú, zijn eerste liefde, het geweld op straat, de bokssport met herinneringen en oorlog, van de bombardementen in de Tweede Wereldoorlog tot aan de bomaanslagen van de maffia-oorlog in 1992. In een stijl die varieert van rauw tot gevoelig, van humoristisch tot passioneel vertelt Enia het verhaal van drie generaties, hun hopen en falen, tegen de achtergrond van een beschadigd Palermo.

Zo ook op aarde is op dit moment finalist bij de Premio Strega en Premio bancarella.

Over de auteur

Davide Enia (Palermo, 1974) is acteur en een van de belangrijkste Italiaanse toneelschrijvers. Zijn toneelwerken – vaak door hemzelf gespeeld – zijn internationaal op toneel gebracht, op tv uitgezonden en veelvuldig bekroond, o.a. met de Premio UBU, de Premio Tondelli en de Premio Vittorio Gassman. Zo ook op aarde is Enia’s romandebuut, dat in januari 2012 in Italië verscheen en wereldwijd zal worden vertaald.

Uit de Italiaanse pers:

‘Sterker nog dan het drama is Enia’s poëzie. Een schrijfstijl die leven ademt, van lieflijk tot wreed.’ – Corriere della Sera

‘Enia is op zijn best in de dialogen: levendig, amusant, vol dynamiek, ze verzamelen het stof van een dagelijks leven bestaande uit rituelen en herhalingen die heen en weer schieten tussen moedeloosheid en troost. Het boek leest als een trein. Niettemin klinkt er een stem na die eeuwenoude, mediterrane klanken oproept, en die de dialogen bijna tot een koor maakt dat vertelt over het verstrijken van de tijd en over hoe de tijd onze peetvader, onze geliefde, onze vijand, onze vriend en onze duivel is.’ –  Il Mattino

Links:

http://www.davideenia.org/home.html

http://www.debezigebij.nl/web/Boek-5/9789023468691_Zo-ook-op-aarde.htm

Carlo Levi, i contadini e il Mezzogiorno

Verlaten boerderijen en verwilderde akkers getuigen van het barre bestaan in het binnenland van Zuid-Italië. Al voor de oorlog vertrokken talloze keuterboeren naar de noordelijke industriesteden, of ‘al di là’, naar Amerika. Een blik op de toenmalige plattelands- samenleving van de ‘mezzogiorno’ en de oorzaken van de apathie en stilstand geeft Carlo Levi in zijn boek ‘Cristo si è fermato a Eboli’ (1946). Lees verder

© 2019 Amicitalia.nl

Thema gemaakt door Anders NorenBoven ↑